blurt out a thought

Translations
выпалить мысль
She couldn't help but blurt out a thought during the meeting.
Она не смогла удержаться и выпалила мысль во время собрания.